د کریسمس کارول

هو، دا ډیر خوښ دی ژمی دی. کوم ډول تفریح ​​طبیعت موږ ته وړاندیز نه کوي، او واورې بالونه، او په بټونو کې د لوړې بریټیو څخه د سکیینګ، او د سکس سره سکېټونه، او د کورنۍ او ملګرو سره د یو چای چای چای په واسطه د ماینونو کې ښکلی غونډو کې. او دا ژمی په ژمی کې دی چې ټول بپتسما نړۍ نړۍ د مسیح د نیټیټۍ ښایسته او روښانه رخصتۍ ولمانځله. دا د کلیسا چرچ خدمت، کامل فیض، د شورزو سیالیو لوبو او سیالیو سره، چې دواړه دواړه زاړه او ځوان ګډون کوي. مګر تر ټولو مهم، پرته له دې چې دا روښانه رخصتي نشي کولی د کرسمس کاروانونه وي. دا د دوی په اړه دي او زموږ د نن ورځې موادو کې به په پام کې ونیول شي.

دوی له کوم ځای څخه راغلي؟

د لوژستیکانو او ژبپوهانو په وینا، "کارول" د لاتین لفظ "کیلنڈر" څخه اخیستل شوی، دا معنا لري چې "په لومړي میاشت کې یا په کال کې لومړی." او په حقيقت کې، د مسيحيت نيټه د کال د پيل لومړنۍ رخصتي ده. خو په واقعیت کې قمارونه د مسیح زیږیدلي وخت مخکې راڅرګندېدل، او وروسته یې کریسټ نه و، خو د فطرت د ځواکونو ستاینه یې وکړه. پجنسانو د بریا په بریا کې د بری بریالیتوب ستاینه وکړه، په خوښۍ سره یو بل ستونزمن کال پای ته ورسېد.

د مسیح زیږیدل د انسان په ژوند کې یو نوی دور وباله، د هغه خلکو د روح نجات په لاره کې چې په هغه باور لري. په کال کې د وخت او نیټې په جریان کې دا د حیرانتیا وړ رخصتیو سره د ژمي د حل لارې سره سمون درلود. او د لرغوني دودیز سندرغاړې ورو ورو په کرسمس کې د کریسمس کارولونو سندرغاړی شو. او د "کارول" د کلمې معنی په بنسټیز ډول خپل معنی بدل کړه. اوس د کریسز کارولونو پیل پیل شو چې یو ښه سندره، چې د مسیح زیږیدلی یې ستاینه کوي، او د هغه مور او پلار یې د ستاینې وړ دي، او په پای کې د کور مالکینو ته د روغتیا او خوښۍ خواشیني او د کورنۍ ټولو غړو غږ کوي. چک، سربي او بلغاریا "د دې څرخ په شاوخوا کې ځي" مانا لري چې تاسو په کریسټ کې مبارکۍ ته تیار یاست. سلواک "« سکین »معنی لري چې په نوي کال کې برکت ورکړای شي. د ترانس-ډینیوینز غلامانو کې، "ډالۍ" د کرسمس او نوي کال لپاره ډالۍ ده.

د کریسټ کارول متنونه

نن ورځ، ټول د کرسمس کارول متنونه په دوه ډوله ویشل شوي دي. لومړی یې د کریسمس کارول دي، په کوم کې د رخصتۍ او ټول هغه نښې مشهورې دي. د بېلګې په توګه، دلته د ډېرو خلکو له خوا د ترټولو مشهور او غوره دی.


شپه شپه پاکه ده

شپه چپ ده، شپه شپه پاکه ده،

خلک خوب کوي، فاصله روښانه ده.

یوازې په غار کې د شمعې سوځول،

هلته مقدس ښځه خوب نه کوي،

ماشوم په دې خطره کې اچول کیږي، ماشوم په خطر کې راځي.


شپه چپ ده، شپه شپه پاکه ده،

لوړوالی چڑلول،

یو روښانه چرګې د جنت څخه پرواز کوي،

هغه ګلانانو ته خبر راوړي:

"مسیح ته زیږیدلی، تاسو ته د مسیح مسیح زیږیدلی وو!"


شپه چپ ده، شپه شپه پاکه ده،

په اسمان کې ستوری سوځیدلی دی.

شپالونه په سړک کې اوږد دي،

بیتیلم ته دوی راځي چې راشي:

هلته به دوی مسیح وګوري، دوی به هلته مسیح وګوري.


شپه چپ ده، شپه شپه پاکه ده،

خوښۍ ټول زړونه انتظار کوي.

خداي، هر څوک چې مسيح ته راشي،

د رڼا خوښۍ په هغه کې پیدا شوې ده.

تل ویاړئ، مسیح، د تل لپاره مسیح ته جال!


او دلته یو بل ښکلی متن د کرسمس کاروان دی.


مبارک کریسټ!

لمانځه، خوند واخلئ

ښه خلک زما سره،

او د رفیق سره یې وساتئ

په یو خوندیتوب کې، یو سنت.

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.


اوس خدای په نړۍ کې ښکاره شوی دی -

د خدای خدای او د پاچا پاچا.

په تاج کې نه، د پورففريري کې نه

دا آسمانی پادشاه.

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.


هغه په ​​وارډونو کې زیږیدلی نه و

او په پاکو کورونو کې نه.

د سرو زرو هیڅ نښه نده،

چیرته چې هغه په ​​لامبو جامو کې ځای لري.

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.

ناممکن دی دا دی

په خړوب شوی منار کې، د یو غریب انسان په څیر.

ولې هغه زېږېدلی و؟

ولې خراب دی؟

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.


د بچ کولو لپاره

د دیابولیک شبکې څخه

د ویاړ او تعظیم لپاره

موږ زموږ سره مینه کوو

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.


موږ تل د خدای ستاینه کوو

د جشن د دې ورځې لپاره!

اجازه راکړئ تاسو ته مبارکي ووایم

مبارک کریسټ!

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې تړل شوي.


لمانځه، خوند واخلئ

ښه خلک زما سره

او د رفیق سره یې وساتئ

د خوښۍ په جامو کې

د زیږون لپاره زړورتیا،

په بې وزلي خطر کې پانګه اچونه.


د کرسمس کڅوړو یو بل ډول په رخصتي کې مبارکۍ او د درملنې لپاره میزبانانو غوښتنه کوي. د بیلګې په توګه، دلته دا ډول.


ښه ماښام تاسو ته،

د منلو وړ ماسټر،

خوښۍ، خوښۍ، ځمکه،

د خدای زوی په نړۍ کې زیږیدلی و.


د سلامونو لپاره د درملنې لپاره

مبارکۍ!


کارول راغلل - دروازه خلاصه کړه!

ښاغلی، ښاغلی،

میرمن میرمن،

دروازې پرانېستې

او تاسو به موږ ته راکړئ!

کیک، یو رول

یا بل څه!


دلته د کریسمس کارولونو داسې ښکلې سندرې دي. ته ته کوالیدوټ